今日は良い天気！やっと春らしくなって来たような。うちはバスルームの全面改装真っ最中。かなり不便ですが、夢のバスルームを手に入れるためにしばし我慢。それについてはまた後ほど。
It's a nice weather today! Is this like "Spring has come!"?
We are the middle of the bathroom full renovation. So it's very inconvenient to live but I have to be patient to get my dream bathroom soon. I'm going to write about it later.
さて、前回に引き続き、この１年で作ったジュエリーのマクラメ編行きます。
Well this entry is about my jewelry what I made within last 1 year as well as last entry. It's Macrame stuff this time.
これはマクラメとはちょっと違うけど、コードと使った瑪瑙のブレスレット。
This one is not really macrame but a bracelet using code and some agates.
これは簡単な三つ編みコードのブレスレット。
a simple braided bracelet
これはいわゆるマクラメネックレス。石はジャスパーだと思う。
This is a typical macrame necklace with a Jasper.
アクアクリスタル。この感じのデザインでユニセックス／男性用も考え中。
With an aqua quartz. I'm thinking about uni-sex/for men kind with this type of design now.
編んだだけのブレスレット。
A bracelet without stones.
翡翠とサンドオニックスのブレスレット。母の誕生日に。
A Jade and Sandonyx bracelet for my mom's birthday.
この石はなんだろう？ I don't know what stone this is.
アメジスト、紫水晶。Amethyst.
ジャスパー。Jasper.
クリスタル。clear crystal.
大変な決断をしたお友達の心の平和を保つのを助けたいと思い作ったお守りです。石のパワーやスピリチャルなサイドに重きを置いてデザインはシンプルに作りました。グリーンのは、希望の石アマゾナイト。黄色いのは石ではなく、キリストの生まれた日に３人の賢者によって捧げられた宝物の一つ、乳香/フランキンセンス、樹液の塊です。とてもパワフルな薬効成分があります。
This piece was as an amulet for my dear friend who had made a very difficult decision. For her peace of mind, I made it with focusing more choice of power stones than fashionability. Blue stone is Amazonite which is called "stone of hope", helps to stay calm, and yellow one is Frankincense which is known as one of gifts to Jesus Christ when he was born. It's not really a stone it's a lump of tree sap which can be powerful medicine. And the main ingredient of it is my love.
同じくフランキンセンス。天然のハート型を活かしたデザイン。
The same Frankincense. I accentuated its natural heart shape.
すこーし紫の入ったクリスタル。ちょっと凝ったデザイン、初挑戦。まだまた改善の余地ありです。
My first attempt of an intricate design with slightly purple hinted white crystal. It's not too bad but I can improve better!
マクラメは奥が深いのです。
I'm falling into Macrame world.
他にも色んな作品が下記のリンクにあります。ご質問お問い合わせもお気軽に〜！
There are much more on the link below. Feel free to contact me!
↓クリックしてくださいね〜。ありがとう！Thank you!
No comments:
Post a Comment